{"id":189,"date":"2023-03-02T12:47:02","date_gmt":"2023-03-02T12:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trusting-bouman.85-236-38-41.plesk.page\/?page_id=189"},"modified":"2026-01-29T09:06:56","modified_gmt":"2026-01-29T09:06:56","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"189\" class=\"elementor elementor-189\">\n\t\t\t\t<header class=\"elementor-element elementor-element-7c7f9e74 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7c7f9e74\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9077789 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9077789\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cd6a2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"48cd6a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130ba0b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"130ba0b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c393eea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c393eea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Impressum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-470fc60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"470fc60\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f9ebb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"20f9ebb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb9008 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fb9008\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abaee1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4abaee1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Information according to \u00a75 TMG:<\/b><\/h3><p>S.A.B. S\u00fcddeutsche Anlagenbau GmbH<br \/>Waltenrieder Stra\u00dfe 8<br \/>93149 Nittenau, Germany<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Represented by:<\/b><\/p><p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Tobias Schmid, M.Eng., Peter Klett-Heymann<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Contact:<\/b><\/p><p>Phone: +49 9461 91 10 2 \u2013 0<br \/>Mail: <a href=\"mailto:info@sabanlagenbau.com\">info@sab.de.com<\/a><\/p><p><b>\u00a0<\/b><\/p><p><b>Register entry:<\/b><\/p><p>Entry in the commercial register <br \/>Register court: Register court Amberg\u00a0<br \/>Register number: 7711<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Value added Tax:<\/b><\/p><p>Value added tax identification number in accordance with \u00a727 a of the Value Added Tax Act:<br \/>DE201323004<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Responsible for the content according to \u00a7 55 Abs. 2 RStV:<\/b><\/p><p>Tobias Schmid, M.Eng.<br \/>Waltenrieder Stra\u00dfe 8<br \/>93149 Nittenau, Germany<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Pictures<\/b><\/p><p>S.A.B. S\u00fcddeutsche Anlagenbau GmbH, pixabay, stock.adobe.com<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Dispute resolution<\/b><\/p><p>The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<br \/>You can find our e-mail address in the legal notice above.<\/p><p>We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Liability for content<\/b><\/p><p>As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 (1) TMG (German Telemedia Act) and general legislation. According to \u00a7\u00a7 8 to 10 TMG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.<\/p><p>Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time we become aware of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Liability for links<\/b><\/p><p>Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking.<\/p><p>However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.<\/p><p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Copyright<\/b><\/p><p>The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.<\/p><p>Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8d8059 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e8d8059\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92feca8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"92feca8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f5691 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2f5691\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8c9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5f8c9c5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b01a711 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b01a711\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdaabe1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fdaabe1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba3c932 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ba3c932\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"76\" src=\"https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-300x76.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-300x76.png 300w, https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-1024x260.png 1024w, https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-768x195.png 768w, https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-1536x390.png 1536w, https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-2048x521.png 2048w, https:\/\/sab.de.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-SAB_Logos-gesamt-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d19a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14d19a9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85295e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85295e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.senation-group.com\" target=\"_blank\"><b>Member of Senation Group GmbH<\/b><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93b2264 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93b2264\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af173d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3af173d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d419c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1d419c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d87a815 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d87a815\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/datenschutz\/\">Data protection<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG: S.A.B. S\u00fcddeutsche Anlagenbau GmbHWaltenrieder Stra\u00dfe 893149 Nittenau, Germany \u00a0 Vertreten durch: Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Tobias Schmid, M.Eng., Peter Klett-Heymann \u00a0 Kontakt: Telefon: +49 9461 91 10 2 &#8211; 0E-Mail: info@sab.de.com \u00a0 Registereintrag: Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Registergericht Amberg\u00a0Registernummer: 7711 \u00a0 Umsatzsteuer: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a727 a Umsatzsteuergesetz:DE201323004 \u00a0 Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt nach [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-189","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2237,"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions\/2237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sab.de.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}